Five Rivers Health Centers URUHUSHYA N'AMASEZERANO RUSANGE

URUHUSHYA RWO GUHABWA UBUVUZI: Nemereye, kandi mpaye uburenganzira Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers gutanga, ubuvuzi bwose bukenewe, harimo ibizami bya laboratwari, gusuzuma no kuvura. Nemeye kandi ayo masuzuma n'ibyo bikorwa bya ngombwa ku bireba kugenzura indwara.

ABAGANGA BAVURA: Nsobanukiwe ko abaganga bampa serivisi mu buryo bwa kinyamwuga ku Bigo Nderabuzima bya Five Rivers bashobora kuba ari abaganga bigenga kandi atari abakozi cyangwa abakorana n'ibi bigo. Nemeye ko Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bitabazwa ibikorwa cyangwa ibitakozwe n'abaganga badategekwa cyangwa batagenzurwa n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers ko kandi amafaranga aba baganga baca azishyuzwa ku buryo butandukanye yiyongereye ku mafaranga ibigo byishyuza. Nshinze aba baganga ubwishingizi ubwo ari bwo bwose n'ibindi ngenerwa mfiteho uburenganzira kubera serivisi mpabwa ari bo bazimpaye.

SERIVISI Z'UBUFASHA: Nsobanukiwe ko serivisi z'ubufasha nk'izo gutanga ubujyanama mu buzima bw'imyitwarire, gusuzuma ikoreshwa ry'ibiyobyabwenge no guhabwa ubujyanama, na/cyangwa serivisi zo gucunga dosiye yanjye nshobora gushishikarizwa kuzikorerwa na muganga wanjye ashingiye ku byo nkeneye ubu ngubu. Nsobanukiwe kandi ko izi serivisi zizishyuzwa ukwazo ziyongereye kuzishyuzwa na muganga n'izishyuzwa n'ikigo. Nshinze aba bakozi batanga serivisi z'ubuzima bw'imyitwarire ubwishingizi ubwo
ari bwo bwose n'ibindi ngenerwa mfiteho uburenganzira kubera serivisi mpabwa ari bo bazimpaye.

Nemeye ko nahawe n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers Inyandiko imenyesha imikoreshereze y'Amakuru y'Ibanga igaragaza inzira amakuru yanjye bwite yerekeranye n'ubuzima ashobora gukoreshwa cyangwa gutangwa n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers kand ikagaragaza uburenganzira bwanjye ku birebana n'ayo makuru.

AMASEZERANO YEREKERANYE N'AMAFARANGA N'UYEGURIWE: Nemeye kwishyura Ibigo Nderabuzima bya Five RIvers, uko inyemezabuguzi zizajya
zingezwaho kandi nkishyura Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers ku giciro cyigezweho, amafaranga yose atarishyuwe n'umwishingizi cyangwa undi muntu unyishyurira. Neguriye Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers ubwishingizi bwose n'ibindi ngenerwa mfiteho uburenganzira kubera serivisi mpabwa n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers. Ntegetse ko bene ibyo bintu byose ngenerwa byishyurwa ku buryo butaziguye Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers. Niba konti yanjye ifunzwe, nemeye kwishyura inyungu ku rugero rwemewe, guhera ku itariki yafungiweho. Mpaye uburenganzira Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bwo guhabwa kopi y'amafaranga yinjiye kuri konti n'andi makuru ya ngombwa arebana n'amafaranga. Nemeye ko, nkurikije ibyo nemererwa n'amategeko; Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bishobora kunsimbura mu burenganzira bwanjye bwose kugira ngo bihabwe indishyi n'ibindi bingenerwa bitanzwe n'umuntu uwo ari we wese cyangwa ikigo cya Leta kubera ibicuruzwa by'Ibigo na serivisi nahawe. Nsobanukiwe ko hakurikijwe igice cya 3727.42 cyo mu Gitabo cy'Amategeko cya Ohio Cyavuguruwe, mfite uburenganzira bwo gushyira ku rutonde amafaranga nishyuzwa n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers agenewe serivisi natoranyije. Ngomba guhabwa urwo rutonde igihe ndusabye.

UBUFATANYE MU KWISHYURA: Nsobanukiwe ko n'ubwo Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bigomba kumfasha gukora gutyo, ni jyewe ubwanjye ubazwa kubahiriza ingingo z'amategeko agenga ubwishingizi mfite, harimo kugenzura ibyo bwishingira no kubona icyemezo gisabwa gitangwa mbere yo kwemererwa. Nemeye gufatanya ku buryo bwuzuye n'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers mu kwishyuza umwishingizi wanjye n'undi wese wemeye kunyishyurira, harimo, ariko si bo gusa, guhita nsubiza ubusabe bw'amakuru buvuye mu Bigo Nderabuzima bya Five Rivers , cyangwa umwishingizi uwo ari we wese cyangwa undi muntu wishyura. Nsobanukiwe kandi ko kugira ngo mpabwe imfashanyo y'amafaranga yo kwishyura inyemezabuguzi yanjye, ngomba kuzuza ntatinze kandi ntabeshye inyandiko zose zisaba zisabwa, gushyikiriza inyandiko zisabwa
zisobanura no kuzuza ibindi byose bisabwa na porogaramu itanga imfashanyo. Nemeye ko nteshutse kwifatanye muri ibi bintu bishobora kumviramo kwangirwa ibingenerwa cyangwa kwangirwa guhabwa imfashanyo. Niba umwishingizi uwo ari we wese cyangwa undi muntu wishyura yanze kwishyura umwenda mbereyemo Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers; Nzakurikiza ntatinze inzira zose z'ubujurire nsobora kubona. Nzaha kandi uburenganzira Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bwo kujuririra uko kwanga kwishyura Nemeye, kugira ngo Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bikoreshe konti yanjye cyangwa bikusanye amafaranga ndimwo, Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bigomba kumbaza kuri telefoni kuri nomero iyo ari yo yose yahujwe na konti yanjye, harimo na nomero ya telefoni nziramugozi, bashobora kandi kumbaza bakoresheje ubutumwa bugufi cyangwa imeyiri, bakoresheje aderesi imeyiri yose mpahaye kugira ngo bayikoreshe byamviramo gucibwa amafaranga. Mu buryo bakoresha kugira ngo dushyikirane harimo ubutumwa bw'amajwi yafashwe mbere/bukoresha ijwi rya mudasobwa na/cyangwa kwifashisha igikoresho kikoresha kigahamagara, nk'uko bikorwa.

ABARWAYI BAFITE UBWISHINGIZI BWA MEDICARE: Nemeje ko amakuru yose ntanze mu gusaba ubwishyu nk'uko bivugwa mu Nteruro ya XVIII mu Gitabo cy'Amategeko Agenga Ubwiteganyirize ari ukuri. Mpaye uburenganzira umuntu ufite amakuru yo muri dosiye yanjye yo kwa muganga cyangwa andi makuru gushyikiriza Ubuyobozi bw'Urwego rw'Ubwiteganyirize cyangwa abacishwaho amakuru, cyangwa ababakorera, abo bakorana cyangwa abunganira abandi mu mategeko amakuru yose bakeneye yerekeye ibi cyangwa afite aho ahuriye n'ubwishyu Medicare isaba. Ndasaba ko kwishyurwa ibyo ngenerwa mfiteho uburenganzira bikorerwa umpa serivisi mu izina ryanjye .

UMUTUNGO BWITE: Nemeye ko Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers bitabazwa igihombo cy'amafaranga cyangwa ibintu bifite agaciro ngendana.

---

IBIKORWA BY'UBUVUZI: Ndemeye, kandi nemerera ibigo nderabuzima bitanu byinzuzi gutanga, ubuvuzi bwose bukenewe, harimo ibizamini, kwipimisha no kuvura. Nemeye kandi ibizamini nuburyo bukenewe mu kurwanya indwara.

---

GUKIZA ABAFISIKIYA: Ndumva ko abaganga bampa serivisi zumwuga mubigo nderabuzima bitanu byinzuzi bashobora kuba abigenga kandi atari abakozi cyangwa abakozi ba Centre. Nemera ko Ibigo nderabuzima bitanu by’inzuzi bidashinzwe ibikorwa cyangwa amakosa y’abaganga batayoborwa cyangwa bagenzurwa n’ibigo nderabuzima bitanu by’inzuzi kandi ko amafaranga y’abaganga azajya yishyurwa ukwayo hiyongereyeho ibyo bigo. Nshikirije abo baganga ubwishingizi ubwo aribwo bwose nemerewe serivisi zitangwa nabo.

Guhagarika Amarandevu Igihe cyarenze

Ugomba guhamagara kugira ngo uhagarike randevu yashyizwe kuri gahunda mbere y'uko igihe cya randevu kigera kugira ngo wirinde gufatwa nk' “umuntu utagaragaye”.

Umuntu utagaragaye
Ushobora gucibwa -ku masite yose FRHC ikoreraho mu gihe utagaragaye inshuro eshatu (3) kuri randevu zateganyijwe kuri
gahunda. Abarwayi baciwe bashobora kongera kwemererwa gusa kugaruka nk'abarwayi bamaze kugaragara 3 aje adafite randevu.

Amategeko agenga Ubwishingizi/ikoreshwa ry'Amafaranga

Inyunganirabwishyu yishyurwa ako kanya mu gihe uhawe serivisi.

Gukererwa kuri Randevu
Niba urengeje iminota 15 ku isaha yateganyijwe ya randevu, ntiwakirwa kandi birashoboka ko ukeneye kuyiteganya ku wundi munsi.

Amafishi
Abakozi ba FRHC bashinzwe gutanga serivisi buzuza amafishi agenewe abarwayi hashize hagati y'iminsi7-10 atanze inyemezabuguzi biterwa n'igihe abonekeye

Imyitwarire
Gukoressha imvugo mbi, gutukana cyangwa kugaragaza imyitwarire yo gutera ubwoba abakozi, abatanga serivisi na cyangwa abarwayi bishobora kuba impamvu ishingirwaho mu kuguca ku masite yose ya FRHC.

Inyandiko zibitse
Hari amafaranga utanga iyo uhawe kopi z'inyandiko zo muri dosiye yo kwa muganga Nta mafaranga yakwa iyo kopi z'inyandiko zisabwe n'undi muntu utanga serivisi kandi akaba ari we zohererezwa nta wundi zinyuzeho.

Amafoto/Videwo/Amajwi yafashwe
Gufata amafoto/gufata videwo cyangwa gufata amajwi (nta ruhushya) birabujijwe cyane ku murwayi wese, umuntu wo mu muryango cyangwa umushyitsi ku masite yose y'Ibigo Nderabuzima bya Five Rivers.

Imbunda/Intwaro
Imbunda cyangwa izindi ntwaro ntizemewe ku butaka bwa FRHC.

 

Nta vangura rikorwa n'Abakozi rishingiye ku Myaka, Igitsina, Ubwoko, Idini, kuba uri umutinganyi
cyangwa utari we kugira ngo Umutekano w'Umurwayi wubahirizwe
FRHC izashyira imbaraga mu kubaha ibikenewe n'ibisabwa mu muco no mu idini ry'umurwayi mu gihe cyose umutekano w'umurwayi n'ubuvuzi bufite ireme ahabwa byabangamirwa.

Turasaba abarwayi bacu kugira imyitwarire ikurikira.
Nta biteye isoni bivugirwa cyangwa bikorerwa mu biro. Nyamuneka irinde kuganira kuri telefoni, igihe uje kwandikisha cyangwa uri aho urimo uvurirwa.
Nyamuneka bwira inshuti n'abantu bo mu muryango wawe kubahiriza na bo iyo myitwarire.

Hitamo kuva ku buryo bwa 1 cyangwa kuva ku buryo bwa 2 ahakurikira
Abantu bakurikira bafite uburenganzira bwo gukorana n’ibigo nderabuzima bitanu byinzuzi mu izina ryanjye, (reba buri gasanduku gasaba).

Abantu bakurikira bafite uburenganzira bwo gukorana n’ibigo nderabuzima bitanu byinzuzi mu izina ryanjye, (reba buri gasanduku gasaba).

Ndumva kandi, ko usibye kurwego rwakozwe hashingiwe ku ruhushya rwanjye, nshobora gukuramo urwo ruhushya igihe icyo ari cyo cyose mbimenyesheje mu nyandiko ababuranyi babigizemo uruhare (reba Amatangazo y’ibikorwa bwite).

• Nsobanukiwe ko nk'ivuriro rigira serivisi z'ubuvuzi zikomatanije, ibigo nderabuzima bya Five Rivers Health Centers bitanga serivisi zitandukanye kugira ngo bihe abarwayi ibyo bakeneye. Izi serivisi zikubiyemo iz'ubuvuzi muri rusange, Ubuvuzi bw'amenyo, Ubuvuzi bw'amaso, Ubuzima ndangamyitwarire, Farumasi, Ubuvuzi mbonezamirire, Ubuvuzi bw'amaguru, ubuvuzi bwifashisha inshinge zijombwa mu mubiri, n'izindi serivisi nyinshi zihariye.

•  Nemeye ko izi serivisi zitandukanye zizishyuzwa bitandukanye mu kigo kimpa ubwishingizi, igihe ari ngombwa, kandi ko nzaba ndebwa byuzuye no kwishyura uruhare rwanjye urwo ari rwo rwose kuri serivisi z'ubuvuzi mpawe, kwishyura uruhare rwanjye kuri serivisi zishingiwe, n'amafaranga yishyurwa kuri serivisi zishingiwe mbere yo kwishyurirwa n'ubwishingizi.

•  Igihe ndi umurwayi wiyishyurira, nemeye ko mfite inshingano zo kwishyura amafaranga yose yishyuzwa.